11月9日晚上,由校团委和教务处主办,外国语学院承办的仲恺农业工程学院第二届影视配音大赛总决赛在学术报告厅顺利举行。外国语学院党总支书记廖颖、外国语学院院长陈葆、教务处副处长廖起彬等出席了大赛。外国语学院副院长李磊、办公室主任姚少霞及日语教研室主任曾志灵等老师担任此次大赛的评委。校团委办公室、校学生会、学生新闻中心等学生组织及各院系纷纷派学生代表到大赛现场为参赛选手加油打气。

本次大赛共有19支队伍入围决赛,其中日语组5支,英语组14支。参赛的配音作品有流行影片《盗梦空间》、《功夫熊猫》,经典影视《乱世佳人》、《傲慢与偏见,动漫佳作《海绵宝宝》《新世纪福音战士》等,题材丰富,风格各异。大赛开始后,每支队伍均以独特的表演介绍自己的团队,有情景剧的现场演绎、经典老歌的演唱、三人舞蹈表演等等,各有特色,别出心裁。随后,每支队伍的选手在台上进行3分钟的现场配音,选手们的出色配音赢得了观众持续不断的掌声。最终,“美兽与野女”、“蜡笔小丸子”和“D-force”三支参赛队伍获得本次大赛一等奖。

赛后陈葆院长做总结发言,她充分肯定了对参赛选手的精彩表现,同时对学生提出了三点改进意见,一是语音语调、口型与声音需要同步配音;二是需强化感情表现力;三是需要有意识地模仿标准的语调发音。

(文:学生新闻中心 谢丽琴 周燕媚 赵静怡 摄影:向伟健 李桂颜)