7月2日上午，外国语学院在海珠校区举办学术讲座，特邀华南理工大学外国语学院院长、区域国别研究中心主任朱献珑教授主讲，主题为"人工智能时代外语学科发展的守正与创新"。外国语学院全体教师参加了本次活动。讲座由学院副院长（主持工作）贾琳琳主持。
朱献珑教授从外语学科的时代使命出发，指出应主动对接国家战略需求，从单纯的语言工具转变为人文交流的桥梁纽带与国际传播的核心引擎。朱教授强调，外语学科具有人文性、工具性和战略性三重属性，外语学科当前存在学术研究“内循环”的困境，强调唯有提升人文性、增强不可替代性，学科才能持续发展。他以翻译学为例，提出微观（文本与译者策略）、中观（翻译与社会的动态互构）、宏观（全球文明体系与话语权）三层研究框架，并特别强调在学科交叉中必须保持外语学科的主体性，做到“一个主干、一个支撑”，构建具有外语特色的区域国别知识生产模式。
贾琳琳对朱献珑教授的精彩报告表示衷心感谢。她表示，朱教授的讲座既有宏阔的学科战略视野，又有具体的研究路径指引，对学院在人工智能时代背景下谋划外语学科转型升级、凝练特色方向具有重要启发意义。学院将认真消化吸收讲座精髓，积极探索适合本院实际的学科发展路径，推动外语学科在守正创新中实现高质量发展。
在提问交流环节，在场教师围绕区域国别学的学科建设方向、翻译硕士（MTI）的特色定位、英语与商务英语专业的整合转型等问题积极提问，朱献珑教授结合华南理工大学的实践经验，逐一进行了细致解答。他建议学院立足自身农学等学科优势，寻找外语学科与学校特色学科的交叉点，走差异化发展道路，在“小交叉”中寻找突破，在“大交叉”中拓展格局。
本次讲座是学校百年校庆系列学术活动之一，旨在搭建高水平学术交流平台，推动外国语学院在人工智能时代背景下主动识变、科学应变、创新求变。学院将以此次讲座为契机，持续深化与兄弟院校的学术互动，在课程体系优化、科研团队培育和跨学科协作等方面积极探索，着力将讲座启发转化为教学改革与科研创新的实际行动，为外语学科在新时代的转型升级注入持久新动能。
